Documentos de trabajo presentados al Grupo de Trabajo en su sexto período de sesiones: Ley modelo sobre arbitraje comercial internacional. Nuevo texto de los artículos I a XII sobre ámbito de aplicación, disposiciones generales, el acuerdo de arbitraje y los tribunales y composición del tribunal arbitral: nota de la secretaría (A/CN.9/WG.II/WP.45).
[Artículo III
En los asuntos que se rijan por la presente ley no intervendrá ningún tribunal, salvo en casos en los que esta ley prevea dicha intervención14].
14 El Grupo de Trabajo, en su quinto período de sesiones, aplazó la decisión respecto de este proyecto provisional de artículo hasta una etapa ulterior, pero aceptó el principio en que se basaba como expresión de la intención de aclarar, en el curso de la preparación del proyecto de ley modelo, las circunstancias en que intervendrían los tribunales (documento A/CN.9/233, párr. 73; Anuario 1983, segunda parte, III, C).