A y B, con C, celebraron el primero de septiembre de dos mil uno, contrato… en el que en su cláusula… pactaron lo siguiente: […] ARBITRAJE. Cualquier controversia o reclamación derivada o relacionada con este contrato, o cualquier incumplimiento, directo o indirecto a las disposiciones contenidas en el mismo, serán resueltas definitivamente mediante arbitraje. El arbitraje deberá ajustarse al procedimiento contenido en las Reglas de Conciliación y Arbitraje del […] A y B, a través de su apoderado, demandaron en la vía ordinaria civil a…C [y otros], por estimar que los codemandados estaban interfiriendo en la relación jurídica que se deriva del contrato […] Tocó conocer por razón de turno de la referida demanda al Juez […] Al dar contestación a la demanda, la codemandada C, demandó en reconvención a las aquí quejosas, actoras en el juicio natural […] Contestada la reconvención, las quejosas opusieron la excepción de incompetencia por declinatoria […] Por auto de fecha… se ordenó dar trámite a la citada excepción, tocando conocer de ésta a la… Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal… la que quedó resuelta por sentencia… La resolución reclamada se sustenta en las siguientes consideraciones: […] Que al haber demandado ante el juez en turno del ramo correspondiente, las prestaciones que reclaman a las demandadas se sometieron a la competencia del Juez… de lo Civil del Distrito Federal, lo cual ocurrió también con la demandada por haber dado contestación a la demanda y haber reconvenido. […] Derivado de eso, estimó la Sala, con independencia de lo que fuera, que se controvirtiera en la reconvención, en relación a esto, el artículo 160 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal dispone que es juez competente para conocer de la reconvención, cualquiera que sea la materia, aquel que conoce de la demanda en el juicio principal, y por ende, por tratarse de la misma litis, jurídicamente no podía dividirse. […] Por ello es infundado que se invocara el sometimiento a un arbitraje pactado en la cláusula… del contrato de licencia, cuando las partes habían ocurrido a los tribunales del orden común a hacer valer sus derechos, renunciando evidentemente a cualquier fuero que les pudiere corresponder. […] De ahí que si de acuerdo al contenido de la cláusula décima octava que invoca la propia quejosa, se estableció que cualquier cuestión directa o indirecta derivada del contrato celebrado se sometería al arbitraje y las quejosas se sometieron a la competencia del Juez… de lo Civil del Distrito Federal, reclamándole a C cuestiones directamente vinculadas con el contrato mencionado; cuestión que también aceptó esta última al contestar la demanda, sin haber hecho uso de su derecho a oponer la excepción de incompetencia, no pueden ahora las quejosas exigir que lo reclamado por la actora en reconvención, sea ventilado mediante el arbitraje, dado que al estar estrechamente vinculada la litis planteada en el principal en el que se reclama se declare válida y vigente [el contrato]… aspecto al que se opone la demandada, por lo que en reconvención reclama lo contrario, ambas partes, tal y como lo estimó la sala, no obstante lo que pactaron en la cláusula de que se trata, deben estarse a lo establecido en el artículo 160 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, pues se entiende que al haber demandado, contestado y reconvenido, renunciaron tácitamente a cualquier fuero que pudiera corresponderles por razón de consenso, ya que el precepto legal en cita establece que es juez competente para conocer de la reconvención, cualquiera que sea la materia, aquel que conoce de la demanda en el juicio principal. […] ÚNICO. La Justicia de la Unión no ampara ni protege a A y B contra actos de la… Sala Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal…