F. LUGAR DEL ARBITRAJE Y SUSTANCIACIÓN DE LAS ACTUACIONES ARBITRALES

Artículo XVIII

Variante A:

[Salvo acuerdo en contrario de las partes¹⁶], si, sin invocar causa suficiente para la omisión:

a) El demandante no ha presentado su demanda en el plazo estipulado por las partes o fijado por el tribunal arbitral, se darán por concluidas las actuaciones arbitrales [y el demandante cargará con las costas del arbitraje];

b) El demandado no ha presentado su contestación en el plazo [no inferior a los cuarenta días] estipulado por las partes o fijado por el tribunal arbitral, [este silencio[podrá] [deberá] considerarse como un rechazo de la demanda y] ¹⁸ continuarán las actuaciones arbitrales.

c) Una de las partes, debidamente notificada con arreglo al párrafo 2) del artículo XVIII¹⁹, no comparece a la audiencia, el tribunal al arbitrar podrá continuar con el arbitraje;

d) Una de las partes no presenta documentos, después de haber sido requerida para hacerlo, dentro de un plazo determinado no inferior a los treinta días, el tribunal arbitral podrá dictar el laudo basándose en las pruebas de que disponga.^19a

Variante B:

Incluso si el demandado, sin invocar causa suficiente para la omisión, no ha presentado su contestación a la demanda o si una de las partes no comparece a una audiencia o no presenta documentos, a pesar de habérsele requerido para hacerlo con, por lo menos, cuarenta días de anticipación, el tribunal arbitral podrá continuar las actuaciones y dictar el laudo, a menos que, por acuerdo de las partes, se excluyan las actuaciones en rebeldía.